|
|
|
... fegyvereket
torneranno a cantare le fonti............................maj d visszatérnek énekelve az indulókat,
quel giorno serrate le file................................ .azon a napon, amikor felsorakozunk,
e noi torneremo dai monti............................... .és visszatérünk a hegyekből.
Avanti ragazzi di Buda,............................... ........ |
|
|
|
|
|
|
|
... szülinapomon?
/Múlt-kor/
2009. április 20., hétfő: Aladár, Aladdin, Dejte, Konrád, Marián, ODETT, TIVADAR, Töhötöm névnapja.
[1]1314. április 20.
Meghal V. Kelemen pápa
[2004.09.13. 12:06] Ezen a napon
Bertrand de Got 1264 körül születt, Saint Bertrand de Comminge püspöke majd Bordeaux érseke lett. 1305. június 5-én választották pápává. Tevékeny... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... ivóban
piroslik, gyéren a csorba pohárban
az ember barátja, a gyógyító,
sebet, sajgó barázdát simító;
s az iszonyú poklokból visszatértek
átfűlnek, mint a napon a didergők.
Ez hát a Kézműves-Színház, ilyennek,
így látta a költő ezerkilencszáz-
negyvennégyben egy szeptemberi nap,... |
|
|
|
|
|
|
|
... egymással, de erre nem is volt szükség.
A kisfiú sokszor hallotta a szüleitől: "Az öregúr semmiben nem lát szükséget, csak olyan nagyon elhagyatott!"
A legközelebbi vasárnapon a kisfiú becsavart valamit egy darabka papirosba, lesietett a kapuba, s amikor az öreg szolga elment a ház előtt, megállította - Elvinnéd-e ezt a kis csomagot a régi házba, az öregúrnak... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... MILNE
MICIMACKÓ
(fordította: Karinthy Frigyes)
Második fejezet,
amelyben Micimackó látogatóba megy és beleszorul
Medveczky Medve, baráti körben a Micimackó néven is közismert, egy napon az erdőt kerülte éppen, gőgösen dúdolva az orra alatt: "Tralala, tralala, pritty, pretty, prütty."
Reggel fogyókúrát tartott a tükö... |
|
|
|
|
|
|
|
... felkelni, vadászni. Kiszolgáltatta magát, s úgy gondolta, ez már mindig így marad. Csakhogy Gretában gyűlt az indulat. Túl sokáig hallgatott, hagyta, hogy a másik a fejére nőjön, kihasználja. Egy napon aztán betelt a pohár.
- Semmi bajod, Róka! Kászálódj fel! Eredj a dolgodra! Én ugyan többé nem hozok semmit neked!
- Nem? - kérdezte sunyin... |
|
|
|
|
|
|
|
Az összefogás ereje
Két koldus lakott az egyik falu mellett. Az egyikük vak volt, a másiknak nem volt lába.
Egy napon kigyulladt a falu melletti erdő, amelyben éltek.
A koldusok természetesen vetélytársak voltak, szüntelen haragban álltak egymással. Ellenségek voltak, nem barátok.
Amikor az erdő kigyulladt, a két koldus elgondolkozott egy pillanatra.... |
|
|
|
|
|
|
|
... Múlt-kor/
2010. április 20., kedd: Aladár, Aladdin, Dejte, Konrád, Marián, ODETT, TIVADAR, Töhötöm névnapja
[1]1314. április 20.
Meghal V. Kelemen pápa
[2004.09.13. 12:06] Ezen a napon
Bertrand de Got 1264 körül születt, Saint Bertrand de Comminge püspöke majd Bordeaux érseke lett. 1305. június 5-én választották pápává. Tevékenységét jeletősen ... |
|
|
|
|
|
|
|
... betartják,
mely mérvadó nekik, s számukra is utat vág.
Kell is hallgatniuk s figyelniük, de jól,
mert régesrég, mikor megtörtént valahol,
hogy egy hajtókerék mozgását abbahagyta
egy napon, nem vegyült hangja a munkazajba,
s gőgjében összetört láncot, rugót legott,
mint ki egy kart levág, halállal sújtatott.
Mert Párizs, az örök, gúnnyal néz ... |
|
|
|
|
|
|
|
... rothadóban.
Hol itt a Cél?
Hol itt az Eszköz-garmada?
Hol itt az Értelem, hajlékony mogyorófa?
Már megint kint fekszel tűző napon.
Már megint azt hiszed: Akárki
átléphet felhevült tested felett.
Már megint vezényelsz: Tatár, ki!
Már újra arra gondolsz, ige... |
|
|
|
|
|
|
|
... Istenért, hát mikor van sár? hiszen félölnyire talál a kerék feneket.
- Tegnap csak egy vasas tótot láttam megszakadni a műhely előtt: mikor sár van, három lovat is megnyúznak naponként... Hogy mondja ez a kis vas? - kérdé utánvetőleg önhitten, miközben egy alig tollkésnyi borotvát, szíjján megrecsegtetve, a jegyző szakállába vágott.
- Biz' a szemem majd kiug... |
|
|
|
|
|
|
|
... T�bbf�le m�dszerrel pr�b�lkoztam /gy�gyszer, chi-g�p, k�zr�t�tes gy�gy�t�s/ t�bb h�napon kereszt�l a f�jdalmat megsz�ntetni eredm�nytelen�l. A spir�l haszn�lata 1-2 h�t alatt panaszmentess� tette. K�ket a t... |
|
|
|
|
|
|
|
... épp abban a diadalmas minutumban megpendült a szomszéd ház udvarán
egy zongora-verkli, s ezzel minden komolyságnak vége szakadt. Az ablakok
tárva-nyitva voltak a meleg márciusi napon, s a friss tavaszi szellő
szárnyán berepült a muzsika a tanterembe. Valami vidám magyar nóta volt,
ami a verkliből indulónak hangzott, s olyan csinnadrattásan, olyan
bécsiesen... |
|
|
|
|
|
|
|
... 12:48:01
......
Alfred de Vigny - A sorsistennők
A Teremtés után a legelső napon
súlyosan letiport a Sorsok durva talpa
minden egyes fejet s tettet, fojtogatón.
Leszegett homlokok róttak kört a ... |
|
|
|
|
|
|
|
... hiszem, nem tudta ezt eddig - mondja Róbert Gida.
- Most már tudom - feleli egy dörmögő hang.
- Akkor talán folytatom - jegyzem meg kissé sértődötten.)
- Egy napon, mikor kint sétált az erdőben, egy tisztásra ért, és a tisztás közepén állt egy jókora tölgy, és a tölgy koronájából hangos döngicsélés és zümmögés ütötte meg a fülét.
Micimac... |
|
|
|
|
|
|
|
KARINTHY FRIGYES
GÖRBE TÜKÖR
KARCOLATOK, HUMORESZKEK
SZERKESZTETTE ÉS A SZÖVEGET GONDOZTA
UNGVÁRI TAMÁS
TARTALOM
Együgyű lexikon
Optimisták
A KÁLYHA MINDENKIHEZ MELEG
NA VÉGRE EGY EGÉSZEN KÖNNYŰ KIS FUTÓ VISZONYT FOGOK KÖTNI
A SZE... |
|
|
|
|
|
|
|
... olvastam az újságban...
SUSAN: Melyikben?
PÁVEL: A helyi lapban.
SUSAN: Mi volt a címe?
PÁVEL: Barguzini Vörös Lobogó.
SUSAN: Egy napon tehát ez az újság...
PÁVEL: Egy napon a helyi újság arról adott hírt, hogy elsejétől mindenki szabadon választhat magának múltat.
Elsején elmentem a megadott címr... |
|
|
|
|
|
|
|
... egymással, de erre nem is volt szükség.
A kisfiú sokszor hallotta a szüleitől: "Az öregúr semmiben nem lát szükséget, csak olyan nagyon elhagyatott!"
A legközelebbi vasárnapon a kisfiú becsavart valamit egy darabka papirosba, lesietett a kapuba, s amikor az öreg szolga elment a ház előtt, megállította - Elvinnéd-e ezt a kis csomagot a régi házba, az öregúrnak... |
|
|
|
|
|
|
|
...
Lombok körül figyelni hosszan
a lüktetést távol habokban,
miközben a kopasz kövek közt
fel-felcirpelgetnek a tücskök.
És a vakító napon bandukolva
megérezni bús hökkenéssel,
hogy az élet és mindenféle dolga:
járás egy fal tövén le és fel,
melynek pereme tört üveggel tel... |
|
|
|
|
|
|
|
... hivatva azokról véleményt mondani.
Nemes kötelességtudással vállalta a megtisztelő kiküldetést, s ellátván magát lepkefogó hálókkal, pléhszelencékkel a botanizáláshoz, egy júliusi napon maga mellé vévén Kutorait, elindult istennek nevében a nagy útra, elbúcsúzván a "Páva" embereitől illő módon, és meghagyván a piktornak, hogy mialatt oda lesz, addig is szorgalmasan fest... |
|
|
|
|
|